APG is an audio-post production services company, specializing in language dubbing of animation and film productions from, and into, English and foreign language.  Our work also includes Additional Dialogue Replacement, sound design, Foley recording and mixing.  All work is done digitally, in our two Pro Tools control rooms.  Our two vocal booths features a 22” Aquos flat screen monitor.  

Audioworks is now able to work with any Pro Tools Studio in the world via Source Connect

The president of APG is Kip Kaplan, specializing in ADR Directing, sound design/Foley, and mix to pix.